slip off
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *slip off*, -slip off-
slip off ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| slip off | (phrv.) ลื่นล้ม Syn. slip away, slip out |
| slip off | (phrv.) ออกไปเงียบๆ Syn. slip away, slip out |
| slip off | (phrv.) รีบถอดออก Syn. take off |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Look, I want you to slip off the property and find out what's keeping her. | นี่ ฉันต้องการให้เธอหลบออกไปดูซิว่าทำไมอมีเลียยังไม่มาอีก |
| I'm scared I'll get shot by Lureen or her husband each time I slip off to see her. | นี่ยังกลัวว่าจะโดนลูรีนหรือไม่ก็สามีของหล่อนยิงตายทุกครั้งที่เราแอบไปพบกับเธอ |
| It's a little loose and I was afraid it would slip off with the soap. | มันหลวมนิดหน่อย ฉันก็กลัวว่ามันจะลื่นหลุดตอนโดนสบู่ |
| Then I'd take you home, slip off your little black dress and just pile-drive you into oblivion. | แล้วฉันพานายกลับบ้าน ถอดชุดสีดำตัวน้อยของนายออก และพานายโลดแล่นสู่ความเมามัน |
| We'll just slip off. No need to mention us in your report. | เราจะทำเป็นลืมมันไป ไม่จำเป็นต้องพูดถึงเราในรายงาน |
slip off ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 滑り落ちる | [すべりおちる, suberiochiru] (v1) to slip off |
| 脱げる | [ぬげる, nugeru] (v1,vi) to come off; to slip down; to slip off |
| ずれる(P);ズレる | [, zureru (P); zure ru] (v1,vi) to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point; (P) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ずれる | [ずれる, zureru] Thai: เคลื่อน English: to slip off |
slip off ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดินหลบฉาก | [v. exp.] (doēn lop ch) EN: dodge ; slip off ; slip away FR: partir sur la pointe des pieds ; s'en aller sur la pointe des pieds |
| หลบฉาก | [v. exp.] (lop chāk) EN: dodge ; slip off ; slip away FR: partir sur la pointe des pieds ; s'en aller sur la pointe des pieds |
| หลุด | [v.] (lut) EN: come off ; become undone ; slip off ; come apert ; be disjoined ; get loose ; fall off FR: se détacher ; se défaire ; se déboîter ; se déconnecter |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า slip off